Aesculus hippocastanum L., Hippocastanaceae-Rosskastanie Rosskastaniensamen – (Hippocastani semen)

divlji-kesten

Beschreibung: Kann bis 30 m hoch sein und breit bis 15 m. Baumkrone abgerundet, gut entwickelter Wurzel. Blätter gespleißt, im Herbst werden gelb bis braun. Die Hauptdekoration dieses Baumes sind weiße Blüten, in pyramidenförmigm Blütenstand bis zu 30 cm gesammelt. Die Frucht ist runde, stachelige, grüne Schale, in der sich in der Regel zwei große nierenförmige, dunkle Samen befinden. Sie blüht von Mai bis Juni.

Anbau: gemäßigte Zonen der Nordhemisphäre, Südmexiko, und tropisches Südamerika. Es ist in der Balkan-Halbinsel verbreitet.

Nutzung: Samen (die gesammelt werden, wenn Sie aus reifen Schalen fallen), Rinde (Peeling von dicken Ästen im Herbst oder im Frühjahr) und die Blätter und Blüten werden imMai gepflückt.

Inhaltstoffe im Samen: 3-5% Saponinkomplex als Aescin bekannt; Flavonoid und Cumarin Heteroside, Proanthocyanidine und Tannine in der Samenschale, eine kleine Menge an Fett-Öl, 40-50% Stärke,
Zucker und Proteine.

Wirkung: Aescin hat entzündungshemmende, anti-ödematös und anti-exsudative Wirkung Solche Effekte wurden ausgeprägter in den Anfangsphasen des Entzündungsprozesses. Andere Inhaltsstoffe reduzieren synergistisch die Bahn im venösen Teil der Kapillare und Flüssigkeitsansammlung im Gewebe, und verstärken Resistenz von Kapillaren. Saponosides erhöhen den Tonus der Blutgefäße, verringern Durchlässigkeit und stärken die Resitenz von Blutgefäßen, die durch die Wechselwirkung zwischen Saponosides und Lysosomale Enzyme, wie auch eine mögliche Erhöhung des ACTH und Kortikoide erklärt werden kann. Die Folge solcher Effekte ist eine schnelle Durchblutung, die eine positive Wirkung bei Venenstau hat. Mehrere Experimente haben gezeigt, dass die entzündungshemmende Aktivität von Kastaniensamenextrakt stärker als die durch die Anwendung des Aescin sei, nachgewiesen durch die gemeinsame Aktion der vorhandenenWirkstoffe. Antioxidative Wirkung von Flavonoiden ermöglicht Neutralisierung der freien Radikale, deren Bildung in den Zellen schädlich für die Integrität der Bausteine der Zellen (Protein, Kohlenhydrat und Fette) ist.
Präparate auf der Aescin-Basis finden die Anwendung vor allem für Erkrankungen der peripheren venösen und lymphatischen Zirkulation der unteren Extremitäten (die Spannung und Schmerzen), bei Störung der rektalen Durchblutung (Hämorrhoiden). Rosskastanienextrakt wird als Vasotonic, Antiedematik, Chemostatica und Antiphlogistica gebraucht.


Achillea millefolium L.Asteraceae Millefolii herba – Schafgarbe

hajdučka trava

Beschreibung: Mehrjährige Duftpflanze, mit kriechendem Wurzelstock. Stiel hoch 20 bis 80 cm, mit einer Menge von Blättern, wollig behaart. Die Blätter sind abwechselnd angeordnet, langgestreckten elliptischen bis lanzettlichen, doppelt oder dreifach gefiedert unterteilt, spitze, schmale, dichte Lappen. Die Blüten sind 3-5 mm im Durchmesser, in einem dicken, flachen, und komplexen Blütenstand gesammelt. Blüte weiß oder rosa, Dreizack. hermaphroditischen Blüten sind gelb, röhrenförmigen Kronen, zahlreich. Die Frucht ist Achenia.

Anbau: Schafgarbe ist kosmopolitische Pflanzenart. Er wächst in trocken und mäßig feuchten und steinigen Gebieten, Wiesen und an Wegrändern. Bei uns ist sie sehr verbreitet.

Nutzung: Benutzt wird oberirdischer Teil der Pflanze zu Blütezeit, in der Anfangsphase der Blüte geerntet und getrocknet im Schatten oder in leicht beheizten Heißlufttrocknern.

Inhaltsstoffe: 0,2-1% ätherisches Öl (die wichtigsten Bestandteile sind 1,8-Cineol, Kampfer, Sabine, alpha-Pinen und iso-artemisia Keton); durch Destillation tetraploiden Pflanze gewonnenes ätherisches Öl enthält bis zu 50% Chamazulene, Polyacetylen, Heteroside Flavonoid (Apigenin und Luteolin-Derivate); Cumarin Heteroside gegen 0,35%, Phenol Carboxylic Säure und Tannine 3-4% ,wenig Triterpenverbindungen und andere.

Wirkung: Bestandteile der Schafgarbe wirken entzündungshemmend, anti-mikrobiell, anti-ödematös und spasmolytisch. Sesquiterpenlactone und Inhaltsstoffe der ätherischen Öle sind für den bitteren Geschmack verantwortlich. Sie wird häufig als ein bitterer Geschmacksstoff verwendet, bei verringertem Appetit und schlechter Verdauung. Neben diesen traditionellen Anwendungen, Drogen, galenische Präparate und pflanzliche Heilmittel auf der Basis von herba Schafgarbe, werden in verschiedenen Arten von Spasmen der glatten Muskulatur des Verdauungstraktes benutzt, aber auch als Antiseptikum und entzündungshemmende Mittel für die Wunden, als Folge der Krampfadern.


Melilotus officinalis (L.)Pallas (fam.Fabaceae) – Papilionaceae Meliloti herba – gelber Steinklee

Kokotac

Beschreibung: Steinklee ist eine zweijährige, selten einjährige krautartige Pflanze. Der Stiel ist groß, eckig, hoch bis zu 1 m. Die dreiteiligen Blätter sind auf langen Blattstielen. Die Blüten sind in langen und dicken Blütenstand gebündelt. Die Schale ist glockenförmig und die Krone in Schmetterlingsform und gelber Farbe Die Frucht ist eclipse Schoten mit Samen gefüllt.

Anbau: Klee ist weit verbreitete, kosmopolitische Pflanzenart, wächst in der Nähe von Straßen und Feldern, am Boden reich an Kalkstein. Eurasia; in Serbien und Montenegro ist sie weit verbreitet.

Nutzung: krautige oberirdische Teile der Pflanze zur Blütezeit geerntet. Es besteht aus Teilen der Stängel, dreiteiligen Blättern und Blüten. Teile der Stängel und Blätter sind hellgrün mit spezifisch intensiven Duft. Die Blüten sind gelbe , duftende Kronen. Zusätzlich zum gelben Steinklee können auch andere Arten (Melilotus albus und Melilotus altissima) zur Herstellung von Arzneimitteln verwendet werden.

Bestandteile: 0,4-1,0% Cumarin (Cumarin in frischen Kräutern Heteroside – Melilotoside) Hydroxicumarine Derivate (Umbelliferon, Herniarin, Fraxidin etc.), Flavonoide, Triterpensaponine, Phenol carboxylic Säure, Spuren von ätherischem Öl und andere.

Wirkung: Extrakt wirkt antidematose, intensivierend den venösen Blutkreislauf und die Verringerung der Durchlässigkeit der Kapillaren. Cumarin stimuliert das retikuloendotheliale System der Zellen und verbessert die proteolytische Aktivität der Makrophagen. Bestätigt sind die positiven Auswirkungen auf die Wundheilung. Die Präparate von Steinklee finden die Anwendung intern bei chronischen Erkrankungen des venösen und lymphatischen Kreislaufs, Entzündungen, Schwellungen und Krämpfe in Gliedmaßen. Darüber hinaus wird herba Steinklee (wie sie im Volksmund genannt wird), bei Hämorrhoiden, entzündeten Lymphknoten, Verstauchungen und verwendet. Es wird als Hilfsmittel bei Thrombophlebitis und extern bei Beulen und blauen Flecken verwendet.

Meliloti albi herba – Weißklee ist nach Zusammensetzung und Wirkung ähnlich mit dem gelben Klee und in diesem Sinne wird angewendet


Geranium robertianum L., Geraniaceae Geranien – Geranii herba

Zdravac

Beschreibung: einjährige Pflanze mit der schwachen aber verzweigten Wurzel. Stiele bis zu 15 cm lang, saftig und brüchig an den Knoten. Die Blätter sind gefiedert aufgeteilt, wobei beide Seiten mit Haar bedeckt . Die Blüten sind auf langen Stielen. Die koronale Schnitte sind rot. Die ganze Pflanze ist mit Drüsenhaaren bedeckt, hat starken und unangenehmen Geruch. Sie blüht von Mai bis August. Im Sommer werden oberirdische Teile der Pflanze zur Blütezeit geerntet, bis die Pflanze blüht.

Anbau: weit verbreitet.

Nutzung: krautige oberirdische Teile der Pflanze werden zur Blütezeit geerntet.

Inhaltsstoffe: Die wichtigsten Inhaltsstoffe sind Flavonoide (Rutin, Quercetin-3-O-Ramon Galactosid, Kaempferol-3-O-Ramon Glucosid, Hyperosid etc.) und Tannine (Geranin, Isogeranin, beta-Penta-O-Galil Glucose).

Wirkung: Die in Kraut enthaltenen Hauptwirkstoffe sind natürliche Antioxidantien in der Lage, freie Radikale zu neutralisieren, entstanden während physiologischer Prozesse oder als Ergebnis der pathologischen Veränderungen. Andere Bestandteile, die vorhanden sind, tragen zu der insgesamt positiven Auswirkungen der Kräuterprodukte bei. Herba wurde als Adstringens und hämostyptisches Mittel angesehen. In der traditionellen Medizin wird das Arzneimittel intern in der Behandlung von Funktionsstörungen der Leber und Gallenblase verwendet, bei Entzündung der Leber, Gallenblase und Gallenwege, Entzündung der Nieren und der Harnblase und bei Durchfall.


Calendula officinalis L., Asteraceae Ringelblume (Calendulae flos)

neven

Beschreibung: einjährige Pflanze mit unangenehmen Geruch, jedoch mit sehr schönen dekorativen Blütenköpfen. Der Stiel ist eckig und 50 cm hoch. Die Blätter sind im unteren Teil des Stiels gelappt und im oberen Teil oblong, lanzettlich, sitzend. Die Blüten haben charakteristische orange Farbe, Größe 2-5 cm im Durchmesser. Involucrum ist weitglockig. Hüllblätter des Involucrum sind lanzetttenförmig mit den Bürstenhaaren. Randblüten sind zungenförmig und die zentralen rohrförmig. Zungenblüten sind gelb oder orange-gelb. etwa 3-5 mm breit, im zentralen Teil von etwa 7 mm, mit drei gezackten Spitzen, mit Haaren bedeckt. Die röhrenförmigen Blüten sind ca. 5 mm lang und bestehen aus gelb, orange-rot oder rötlich-violett 5 runden Kronen, mit gelb-braun oder orange-braunem Rörchen, mit Haaren bedeckt. Die Frucht ist gebogen Aachen mit Papus.

Anbau: wird angebaut, sher häufige Zierpflanze.

Nutzung: Benutzt werden die ganzen oder teilweise zersetzten Blütenköpfe.

Inhaltsstoffe: hoch komplexe Mischung aus verschiedenen Gruppen von Bestandteilen: Triterpene Saponine (2-10%), Triterpene und Steroidalkohole, Flavonoid Heteroside, Phenol carboxylic Säure, Hydroxycumarin, Carotinoide, Schleimstoffe und Zucker, sowie eine geringe Menge an ätherischem Öl.

Wirkung: Die therapeutische Wirkung des Produkts Calendula ist basiert auf komplexen, kombinierten Auswirkungen der Saponine, Flavonoide, Carotinoide, Schleim und anderen Inhaltsstoffen. Ringelblume kommt zur Verwendung als entzündungshemmend, krampflösend und Dermatika. Die entzündungshemmende Wirkung wurde experimentell bestätigt. Pharqadiol Monoester erwies sich als entsprechendes anti-inflammatory Prinzip vor allem wegen starker Präsenz in dem Pflanzenmaterial, bis die veresterte Form gilt als die aktivste Komponente der äquivalenten Wirkung wie Indometacin. Aktive Wirkstoffe zeigen antimikrobielle, entzündungshemmende und weichmachende Wirkung und helfen bei Bildung von Granulozyten-Gewebe. Aus diesem Grund und wegen der antiviralen Wirkung und Einfluss auf die Wundheilung wird Ringelblume als Dermatik eingesetzt.

 

Equisetum arvense L., Equisetaceae Equiseti herba – oberirdischer Teil von Schachtelhalm

Rastavic

Beschreibung: Mehrjährige krautige Pflanze mit dem stark verzweigten Wurzelstock, auf welchem die Adventivwurzeln entwickelt sind . Im Frühjahr die erste erscheinende blaß dunkle fruchtbaren Sprossen, einfache, mit Blättern in Quirlen angeordnet, bedeckt. Sterile Sprossen entwickeln sich aus den Wurzelstöcken während des Sommers, die Grünen, mehr oder weniger aufrecht. An jedem Knoten entspringen unscheinbare Blätter, die hellgrüne Blatthülse bauen.

Anbau: verbreitete Arten in feuchtem Boden, neben Bächen und Flüßen.

Nutzung: Getrockneter, oberirdischer Teil der sterilen Triebe von Schachtelhalm, im Sommer geerntet. Es sollte nicht mit oberirdischem Teil der sterilen Sprossen von anderen der Gattung Equisetum zugehörigen, ersetzt werden.

Inhaltstoffe: Flavonoide (0,6-0,9%, hauptsächlich Apigenin-5-O-Glucosid Genkwanin-5-O-Glycosid, Kämpferol-3,7-di-O-Glycosid, Kämpferol-3-O-6 ‚-O-Malonyl-glucosid-7-O-Glycosid, Kämpferol-3-O-soforozid, Luteolin-5-O-Glycosid und Quercetin-3-O-Glycosid), Ester Kaffeesäure (bis zu 1%, des gesamten Chlorogensäure und Dicaffeoyl-meso-Weinsäure), Siliziumsäure (5-8%) und Spuren von Nikotin und Palustrin.

Wirkung: Bestätigt wurde, dass herba Schachtelhalm ein mildes Diuretikum ist und spasmolytische Wirkung aufweist. Es wird empfohlen, in Harnwegsinfektion und bei Vorhandensein von Steinen in der Niere und der Blase zu verwenden. Es wird benutzt vor allem in der Durchspülungstherapie bei bakteriellen und entzündlichen Erkrankungen der unteren Harnwege und Nierensteinen sowie Prostataprobleme. Extern in der Behandlung von Verbrennungen und Wunden, die nicht heilen. Siliziumsäure und Flavonoide tragen der adstringierenden Wirkung in der externen Anwendung bei. Auch in der traditionellen Medizin zur Behandlung von Tuberkulose, Entzündungen der Schleimhäute der Nieren und Blase, als hämostatische in starken Menstruationsblutungen und die Behandlung von rheumatischen Erkrankungen.


Solidago virgaurea L., Asteraceae Solidaginis herba – Riesengoldrutenkraut

Zlatica

Beschreibung: Goldrute ist eine krautige Pflanze hoch bis zu 120 cm und nur im oberen Teil entwickelt. Die Stengel und Blätter sind kurz behaart, fast kahl. Die Blätter sind wechselständig, breit zu schmal lanzettlich, grob gezähnt bis fast gesamten Rand. Die unteren Blätter sind in der Regel in geflügelten Stiel verengt, und die oberen sitzend. Die Blüten sind gelb. Köpfe sind aus zungen-und röhrenförmigen Blüten, bildend zusammen einen dichten Spitzenwischer .

Anbau: Goldrute wächst in gemäßigten Gebieten Europas, Asien, Nordafrika und Nordamerika.

Nutzung: Oberirdische Teile der Pflanze, die während der Blüte geerntet werden. Geschnitten werden die Spitzenteile der Stiele zur Blütezeit und sorgfältig in Stellen wo es zieht, getrocknet.

Inhaltsstoffe: Flavonoide (1,5-2%), Tannine, ätherisches Öl (0,6%), Diterpene, Carotinoide, Triterpensaponine (virgaureasaponozid I, II), Kaffee- und Chlorogensäure. Die Hauptbestandteile des Säure Komplexes sind Diglucosid Ester der Salicylsäure und 2,4-Dihydroxy-3-Methoxybenzoesäure (A virgaureosid, Leiocarposid 0,5%).

Wirkung: Stimuliert die Ausscheidung von Urin – ein Diuretikum, entzündungshemmende, anti-exsudative, mildernde Mittel und als mildes Analgetikum. Empfohlen für den Einsatz in Mischinfektionen des unteren Teils der Harnwege, Sand und Steinen in den Harnorganen, Prostata-Adenom. Als Spülungstherapie der Urolithiasis wird als unabhängige Phytotherapie verwendet. Benutzt wird präventiv, um das Auftreten von Sand in den Nieren zu verhindern. Es ist interessant, dass bestimmte klinische Tests zusätzlich zu anti-inflammatorischer Wirkung auch immunmodulatorische Aktivität bestätigt haben. Auch einige Studien zeigen, dass Goldrute eine sehr gute Wirkung gegen humanpathogene Pilze (einschließlich Candida albicans aufweist.


Salix species, S.alba L.,S. caprea L.,S.fragilis L.,S. purpurea L. – Salicaceae Salicis cortex-Weidenrinde

Kora Vrbe

Beschreibung: Laubbaum, bis zu 30 m mit einer breiten Krone. Die Rinde ist braun-grau, gefurcht. Die Spitzen der Zweige sind nach unten gebogen. Die Blätter sind lanzettenförmig mit spitzen Ende und schmal in einem kurzen Stiel verengt. Die Vorderseite der Blätter ist dunkelgrün und glatt, die Rückseite ist weiß mit Härchen bedeckt. Zweihäusige Pflanze. Männliche und weibliche Blüten in Blütenständen, Quasten. Die Frucht ist eine Hülse mit vielen kleinen Samen. Sie blüht von März bis Juni.

Anbau: Die Silberweide wächst bei uns am häufigsten in Flusstälern, Überschwemmungsgebieten, Sümpfen und ähnl.

Nutzung: Genutzt wird die Rinde junger Zweige der Weide. Die Rinde schält sich im Frühjahr und trocknet schnell in der Sonne. Die Außenfläche der Rinde ist glatt, meist etwas glänzend und an Orten mehr oder weniger in Längsrichtung faltig. Die Innenseite der Rinde auch glatt. Layout hart und rauh faserig.

Inhaltsstoffe: Glykoside und Ester der Salicylsäure (1,5-12%); als Salicin (0,1-2%), Salicortin (0,01-11%), Tannine (8- 20%), Flavonoide und andere.

Wirkung: Die Derivate der Salicylsäure sind verantwortlich für analgetische, entzündungshemmende und antipyretische Wirkung in einer Vielzahl von Entzündungskrankheiten (Rheumatismus, Schmerzen, gastrointestinalen Erkrankungen, etc.). Tannine sind Träger der adstringenten Wirkung auf die Schleimhäute. Gegenanziegen für die Verwendung von Präparaten auf Basis der Weidenrinde sind Überempfindlichkeit gegen Salicylate (bei Kindern wegen der Verbindung zwischen Salicylat und Reyes Syndrom), Asthma, Magengeschwür und Schwangerschaft und Stillzeit.


Betula pendula Roth i/ili B. pubescens Ehrh. (B. alba L.), Betulaceae Betulae folium– Birkenblatt

list breze

Beschreibung: Laubbaum bis zu 30 m. Die Rinde ist weiß, schält sich in horizontalen Streifen. Junge Zweige sind kahl und hängen nach unten. Die Blätter beider Arten sind dunkelgrün an der Vorderseite und hellerbis grünlich auf der Rückseite. Die Nerven auf eidenballt sind ausgeprägt. Sie zeigen eine karakteristische, dichte, feinmaschigen Marmorierung. Blatt B. pendula ist 3-7 cm lang und 2-5 cm breit. Blattstiel ist lang, und Blatt doppelt gezćhnt, in dreieckiger Form oder Rautenform, breit an der Basis. Blatt B. pubescens ist etwas kleiner, ovale oder Rautenform und mehr abgerundet. Blatt B. pendula ist kahl und B.pubescens fein behaart.

Anbau: weit verbreitet in Gebieten mit gemäßigten und kalten Klimazonen..

Nutzung: Vollentwickeltes Blatt der gewöhnlichen oder haarige Birke, dann Birkenpech und Rinde.

Inhaltsstoffe: Komplex der Flavonoiden Heteroside (dominiert Hyperosid bis 2% und andere Quercetin Glucosiden mit Glykosiden von Kaempferol und Myricetin); phenolische Verbindungen (braun und Chlorogensäure), Proanthocyane und Tannine, Betula-Triterpenalkohole, Saponine, ätherisches Öl (ca. 0,5% im Blatt und zu 6% in den Blattknospen).

Wirkung: – Birkenbläter werden in Form verschiedener Präparate zur Spülung verwendet-als Diuretikum primär bei Problemen einer bakteriellen Infektion oder einer anderen entzündlichen Erkrankung der Harnorgane. Flavonoide verstärken die glomeruläre Filtrationsrate. Das ätherische Öl hat antimikrobielle Aktivität. Benutzt wird als mildes Diuretikum (reizt nicht die Nieren). Diese Wirkung ist das Ergebnis der Hemmung der Endopeptidase zusammen mit dem entzündungshemmenden Effekt verbunden. Birkenblattextrakt sowie die Blätter selbst werden traditionell zur Behandlung von Rheuma und Arthritis benutzt.


Juniperus communis L., Cupressaceae Juniperi fructus – Wacholderbeeren

Kleka

Beschreibung: immergrüner Strauch, seltener kleiner Baum mit einer kegelförmigen Krone. Je drei Nadeln in Quirlen angeordnet, steif und stechen. An der Vorderseite sind weiße Streifen von Spaltöffnungen zu sehen, und der Schnittpunkt der Nadeln ist trapezförmig. Frauen Zapfen sind fleischig, Beere, bestehend aus drei zusammengeführt fruchtbaren Hülsen, grün, rund, saftig, auf einem festen Stiel. Reife Zapfen sind dunkelviolett, mit grauen wachsartigen Beschichtung.

Anbau: Juniper ist eine Art mit einer extrem weiten ökologischen Amplitude, wächst in Wiesen, Weiden und Felsen.

Nutzung: Benutzt werden reife, rohe oder getrocknete Beerenzapfen, Holz und Teer. Sie werden im Herbst geerntet, nach dem ersten Frost. Nach Triage werden reife, gesunde und ganze Früchte natürlichgetrocknet oder in Heißlufttrocknern (bis zu 35 ° C).

Inhaltsstoffe: 1-2% ätherisches Öl (α und ß-Pinen, ca. 80% und Terpinen-4-ol), Flavonoide, Proanthocyanidine, Diterpenverbindungen, etwa 30% Invertzucker, Wachse, Harze und organische Säuren.

Wirkung: Juniper hat eine Anwendung dank seiner antientzündlichen, harntreibenden und dyspeptischen Wirkung. Empfohlen wird für die Infektion der Harnwege und dyspeptische Beschwerden. Für die diuretische Wirkung von Wacholder ist ätherisches Öl verantwortlich, oder einzelne Komponenten des ätherischen Öls (cyclische Monoterpenalkohol, Terpinen-4-ol). Es wirkt spezifisch auf Nierengewebe und verbessert die Ausscheidung von Urin. Kontraindiziert ist die Verwendung während der Schwangerschaft sowie bei einigen entzündlichen Erkrankungen der Niere. Pharmakologische Studien haben ergeben, dass auch andere Wirkungen vorhanden sind: antivirale, Anti-Tumorwirkungen, bei der Regulierung von Hyperglykämie und andere. Früchte der anderen Arten von Wacholder dürfen weder verwendet noch im Heilpflanzenmaterial enthalten sein, das bei der Herstellung von bestimmten pflanzlichen Präparaten (J.sabina taub Wacholder, J.oxycedrus roter Wacholder, Fichte J.phoenicea-hot) eingesetzt wird.